2014년 다문화아동 외가방문 지원사업 공고

한국여성재단은 생명보험사회공헌위원회와 삼성생명의 후원으로 베트남 다문화 아동의 외가 방문을 지원합니다. 본 사업은 외가방문 및 엄마나라 문화체험을 통해 다문화가정의 자녀들이 글로벌 리더로서 성장할 수 있는 기회를 제공하고 단순한 외가방문에서 그치는 것이 아닌 다문화가정 자녀들이 우리사회의 미래 동력으로 성장할 수 있도록 다양한 프로그램을 지원합니다.

Ⅰ. 지원 개요

□ 방문기간 : 2014년 8월 23일(토) ~ 8월 31일(7박 9일)

□ 방문국가 : 베트남 하노이 & 호치민

□ 지원대상 : 대한민국에 거주하는 베트남 다문화가정 자녀 및 부모

※ 다문화가정 자녀 및 부모에 한해 신청 가능

※ 입·출국 및 현지 여행, 사업 행사 등에 개인정보 수집 및 이용 동의자

□ 지원내용 : 사전 프로그램, 외가방문 및 현지 프로그램 제공

□ 접수기간 : 2014년 4월 21일(월) ~ 5월 16일(금) 우편접수

□ 우편접수 및 문의 :

권역	권역단체	담당자	연락처
서울․경기․인천․강원	서울이주여성디딤터	홍정란	02-891-2070
충청․대전	충북이주여성인권센터	정승희	043-223-5254
전북․전남․광주	아시아이주여성센터	이자혜	063-243-0333
경남․경북․부산 대구․울산․제주	마산YWCA	박현주	055-245-8746

□ 주    최 : 한국여성재단

□ 공동주관 : 마산YWCA, 서울이주여성디딤터, 아시아이주여성센터, 충북이주여성인권센터

□ 후    원 : 생명보험사회공헌위원회, 삼성생명

Ⅱ. 지원 세부내용

1. 지원대상

- 대한민국에 거주하는 베트남 다문화가정 자녀(학령층) 및 부모

① 프로그램의 취지를 이해하고, 주최 측의 전 일정에 참여할 수 있는 가정

② 신청대상 모두 해외여행에 결격사유가 없는 가정

※ 위의 두 가지 조건을 모두 충족해야 합니다.

※ 프로그램 참가자는 언론을 통해 홍보될 수 있습니다.

※ 모든 참가자는 외가방문 후 주최 측의 일정에 따라 귀국해야 합니다.

※ 2011년~2013년 본 사업 참여 가족은 신청할 수 없습니다.

2. 신청대상자격

※ 자녀 외가방문 0회인 경우, 자녀 연령이 7세~9세인 경우 우대

3. 지원 내용

1) 일정

일시	세부내용	비고
8월 2일(토)~3일(일)	․ 사전 프로그램 ․ 오리엔테이션	※ 외가방문 전 자녀 및 부모프로그램 제공
8월 23일(토)	․ 인천공항 출국
8월 23일(토)~8월 27일(수)	․ 가족별 외가방문
8월 28일(목)	․ 호텔 집결 ․ 외가 가족과 만찬	※ 가족별 외가방문 이후 8월 28일 주최 측 호텔로 집결해야 함
8월 29일(금)~8월 30일(토)	․ 외가 가족과 함께하는 프로그램 ․ 자녀 및 부모 프로그램
8월 31일(일)	․ 귀국
10월~11월 중(예정)	․ 최종보고회

※ 부득이한 경우 일자 변동이 있을 수 있습니다.

2) 지원내역

① 사전 프로그램

- 자녀 및 부모 프로그램 제공(교통비, 숙박비, 식비 지원)

② 외가방문 및 현지 프로그램

- 선정된 가족구성원의 왕복항공료 지원

※ 인천공항 ↔ 하노이 ․ 호치민

- 하노이 ․ 호치민에서의 오찬(외가 가족 포함) 및 기타 현지 프로그램 지원(숙박, 식사 포함)

※ 상기 외 현지에서의 비용(외가방문 교통비 등)은 일체 자비부담

③ 최종보고회 참석(교통비, 식비 지원)

4. 지원신청서류

※ 모든 서류는 2014년도 1월 1일 이후에 발급받은 서류여야 합니다.

구분		세부내용
① 신청서	1부	․ 첨부파일 서식 활용
② 가족 소개서 (※ 외가 이동경로 포함)	1부	․ 첨부파일 서식 활용
③ 추천서	1부	․ 자녀 담당 선생님, 공공기관, 관공서, 사회복지기관 담당자 및 결혼이민자가족지원센터, 다문화가족지원센터 등 이주․여성 관련 단체 담당자 중 작성
④ 주민등록등본	1부	․ 여성결혼이민자가 국적취득 전일 경우 외국인등록증 앞, 뒤면 사본 1부 제출
⑤ 가족관계증명서	1부
⑥ 건강보험료 납입증명서	1부	․ 여성결혼이민자와 배우자의 최근 3개월 간 납입증명서 제출
⑦ 건강보험증 사본	1부	․ 신청자의 이름 포함
⑧ 자녀의 출입국사실증명서	1부
⑨ 개인정보 수집 및 이용 동의서	1부
※ ④, ⑤항에 여성결혼이민자가 국적미취득 등의 사유로 인해 포함되어 있지 않은 경우에라도 한국인 배우자의 서류를 반드시 제출

5. 접수방법

1) 접수기간 : 2013년 5월 16일(금)(※ 당일 도착에 한함)

2) 접수방법 : 우편 및 방문접수(※ 팩스 및 이메일 접수 불가)

3) 접 수 처 : 거주지를 기준으로 해당 권역으로 제출

권역	권역단체	연락처	주소
서울․경기 인천․강원	서울이주여성디딤터	02-891-2070	153 - 034 서울시 금천구 시흥4동 산 139-2
충청․대전	충북이주여성인권센터	043-223-5254	360-012 충북 청주시 상당구 북문로 2가 24-1
전북․전남․광주	아시아이주여성센터	063-243-0333	561-826 전북 전주시 완산구 서노송동 639-9
경남․경북․부산 대구․울산․제주	마산YWCA	055-244-8746	631-870 경남 창원시 마산합포구 중앙북5길 20 창원시마산다문화가족지원센터

6. 선정발표

1) 최종선정일 : 6월 13일(금) 이내

2) 선정발표 : 한국여성재단 홈페이지 www.womenfund.or.kr 및 개별통지

3) 사전프로그램 : 2014년 8월 2일(토)~3일(일)

4) 최종보고회 : 2014년 10월~11월(예정)

※ 최종 선정자는 사전프로그램 및 최종보고회에 필히 참석해야 합니다.

7. 별첨서식

※ 하단의 첨부파일 참조

『2014년 다문화아동 외가방문 지원사업』 신청서Ⅰ ※ 본 신청서에 작성하는 내용이 사실과 다름이 확인될 경우, 지원이 철회될 수 있습니다.
Ⅰ. 기본사항
1. 어머니 (여성결혼이민자)	성명			주민등록번호 (외국인등록번호)		－			연령	세	직업
	전화번호:			휴대폰:						이메일:
	한국 주소		□□□－□□□
2. 아버지 (한국인배우자)	성명			주민등록번호		－			연령	세	직업
	전화번호:			휴대폰:						이메일:
3. 자녀	성명			주민등록번호		-			연령	세	소속	※ 한국초등학교 3학년
	성명			주민등록번호		-			연령	세	소속	※ 한국어린이집
	성명			주민등록번호		-			연령	세	소속
총 신청인원 위와 같이 총( )명을 신청합니다.
Ⅱ. 세부사항
1. 체류	입국일 (여성결혼이민자)		년 월					자녀 외가 방문횟수			회
2. 소득	건강 보험		월 납입액:		(원)			총 부양가족 수			명
			보험 종류:		□ 직장 □ 지역
3. 외가 이동 및 시간	방문도시		□ 하노이 □ 호치민
	주소		※ 베트남어로 작성
	연락처
	이동시간						이동수단			※ 예) 자가, 택시, 기차, 버스 등
4. 특이사항	※ 가족 중 질병, 임신여부, 장애여부 등과 관련된 지원이 필요시 기재 ※ 본 특이사항은 선정에 영향을 주지 않습니다.
5. 기타	※ <2014년 다문화아동 외가방문 지원사업> 선정 후, 이와 관련한 인터뷰 참여 가능 여부 ※ 본 동의여부는 선정에 영향을 주지 않습니다.
	□ 동의 □ 거부
<2014년 다문화아동 외가방문 지원사업> 프로그램의 취지에 동감하며, 일정에 따라 성실히 참여하겠습니다.
2014년 월 일
신 청 인								(서명 또는 인)
배 우 자								(서명 또는 인)
한국여성재단 귀하
※ 구비서류 (모든 서류는 2014년 1월 1일 이후 발급서류 제출)		1. 신청서 Ⅰ, Ⅱ 각 1부(※ 외가 이동경로 포함)						2. 추천서 1부
		3. 주민등록등본 1부						4. 가족관계증명서 및 외국인등록증 사본 1부
		5. 건강보험료 납입증명서 1부						6. 건강보험증 사본 1부
		7. 자녀 출입국사실증명서 1부						8. 개인정보 수집 및 이용 동의서 1부

① 지원신청서

② 추천서

③ 개인정보 수집 및 이용 동의서

『2014년 다문화아동 외가방문 지원사업』 신청서Ⅱ ※ 아래 내용은 어머니(여성결혼이민자)가 직접 작성해주시기 바랍니다.
성 명		연락처
1. 자녀가 외가 방문을 꼭 해야 하는 이유와 그동안 외가방문을 하지 못했던 이유를 적어주십시오.
2. 자녀와 함께 외가방문을 하게 된다면, 외가에서 자녀와 함께 어떤 활동을 하고 싶은지, 특별히 자녀가 외가에 대해 알고 왔으면 하는 점을 적어주십시오.
3. 자녀와 함께 외가방문을 하고 돌아온 후 자녀와 가족(어머니, 아버지)의 한국 생활에 어떤 변화가 기대되는지 적어주십시오.
4. 자녀 양육과 관련해서 궁금한 점, 힘든 점, 도움이 필요한 점이 있으면 적어주십시오.
5. 엄마나라에 대한 이해와 관심을 높이기 위해 자녀에게 교육활동을 실시할 예정입니다. 특별히 자녀가 배우기를 바라는 내용(예: 베트남의 역사, 동화, 노래, 춤, 게임 등)이 있으면 적어주십시오.

2014년 다문화아동 외가방문 지원사업 추천서
추천인 성명		추천인 소속 기관명 및 직위
추천인 연락처	사무실: 핸드폰: 이메일:
추천인 소속기관 주소
피추천인(신청인) 성명		피추천인(신청인)과의 관계
1. 피추천인 가족이 외가방문을 꼭 해야 한다고 추천하시는 이유를 적어주십시오.
2. 본 프로그램이 다문화가정 자녀와 그 가족에게 구체적으로 어떤 도움이 될 것이라고 생각하십니까?
3. 기타 의견
상기의 내용으로 신청인을 추천합니다.
2014년 월 일
추 천 인			(서명 또는 인)
한국여성재단 귀하

개인정보 수집ㆍ이용 동의서

(법률 제10465호 개인정보 보호법에 따름)

① 기본 개인정보 수집·이용

개인정보의 수집 및 이용목적	한국여성재단 배분사업에 관련한 지원과 서비스 제공
개인정보의 보유 및 이용기간	이용기간 : 해당 지원과 서비스가 제공되는 기간 보유기간 : 정보주체와 정보주체가 소속된 단체가 한국여성재단에 회원 등록된 기간 (회원 가입이 없는 정보주체의 개인정보는 10년 보관)
수집하는 기본 개인정보 항목	성명, 생년월일, 주민등록번호, 주소, 연락처, 영상 등
동의 거부 권리 및 동의 거부에 따른 제한사항	귀하는 개인정보 제공 및 동의를 거부할 권리가 있으며, 위 항목 동의 거부 시 한국여성재단 지원 및 관련 서비스 이용이 어려워질 수 있습니다.
기본 개인정보 수집 및 이용에 동의하십니까? □ 동의함 □ 동의하지 않음

② 개인정보 제3자 제공

개인정보를 제공받는 자	해당 배분사업에 관련해 정보제공이 필요하다고 한국여성재단이 판단하는 자
개인정보를 제공 받는 자의 개인정보 이용 목적	한국여성재단 배분사업에 관련한 지원과 서비스 제공 및 사업 홍보
제공되는 개인정보 항목	위 ①과 ②의 정보 및 배분신청서에 기재한 내용
개인정보를 제공 받는 자의 개인정보 보유 및 이용기간	이용기간 : 해당 지원과 서비스가 제공되는 기간 보유기간 : 정보제공자의 동의 없이 보유하지 못함
동의 거부 권리 및 동의 거부에 따른 제한사항	귀하는 개인정보 제공 및 동의를 거부할 권리가 있으며, 위 항목 동의 거부 시 한국여성재단 지원 및 관련 서비스 이용이 어려워질 수 있습니다.
개인정보 제3자 제공에 동의하십니까? □ 동의함 □ 동의하지 않음

개인정보 보호법 등 관련 법규에 의거하여 상기 본인은 위와 같이 개인정보 수집 및 활용에 동의합니다.

2014년     월      일

성명(본 인) :	(인)
성명(배우자) :	(인)
성명(자 녀) :	(인)
성명(자 녀) :	(인)

한국여성재단 귀중

※ 만14세 미만의 아동인 경우 반드시 법정대리인(아동의 부모)의 동의가 필요하며 해당란에 서명하시기 바랍니다.

※ 개인정보 제공자가 동의한 내용외의 다른 목적으로 활용하지 않으며, 제공된 개인정보의 이용을 거부하고자

할 때에는 열람, 정정, 삭제를 요구할 수 있습니다. (한국여성재단 02-336-6364)